sábado, 19 de septiembre de 2015

Debut americano de CL retrasado una vez más


Los aficionados han estado impacientes preguntándose cuándo CL finalmente hará su debut en los EE.UU. Se esperaba que hiciera su debut en septiembre, pero ahora se dice que su debut sucederá después de octubre. ¡Pero al menos todavía será antes de finales de este año!
El equipo de CL dijo a StarNews, "Actualmente estamos en la etapa final del álbum del debut americano de CL y cuestiones conexas. Nos estamos centrando en el perfeccionamiento de la canción. Aunque el lanzamiento del álbum se ha pospuesto, podreis ver el álbum debut americano en solitario de CL este año. "
Debutando en el mercado de la música en Estados Unidos es un proceso diferente que en Corea, por lo que parece CL y su equipo quieren todo tan perfecto como sea posible antes de su lanzamiento oficial. ¡Tendremos que seguir esperando pacientemente hasta que CL haga su gran debut en los Estados Unidos!

Cr: allkpop
Trad. Español: 2NE1 Spain AKS

Instagram de Dara

@daraxxi "#MissingKorea"


"Estoy muy cansada~~~~"


"¡¡¡Hola!!!"


Instagram de Minzy

@_minzy_mz "¿Dónde estoy? #SuperFantastic #FamiliaGong"


" 'El arte es aquello con lo que te puedes distraer' #AndyWarhol"


"Andy & Me"


Weibo de Minzy

@Minzymz "¿Dóndes estoy? Seguidme"


""


Weibo de Dara

@daraxxicn "Pelo teñido"


"Estoy cansada. ¡Buenas noches!"


jueves, 17 de septiembre de 2015

¡CL en una entrevista en solitario para la radio de San Francisco '99.7 NOW'!


¡CL está aquí para su entrevista en solitario para la estación de radio de San Francisco '99.7 NOW! Habló con el DJ de la radio de todo lo que nos interesa, incluyendo 2NE1, cosas personales sobre sí misma, su música y su moda.
CL se ve impecable, su inglés es impecable, y está tan cómoda, ¡a pesar de que es su primera entrevista en la radio oficial de los Estados Unidos! Ella habla de Scooter Braun, Jeremy Scott, y más, así que esto es definitivamente una entrevista que no querréis perderos.

Cr: allkpop
Trad. Español: 2NE1 Spain AKS

Instagram de Dara

@daraxxi "Dara turista en NY #ShacksHackBurguer"


"Anoche en Nueva York..."


"Estuve en la noche en vela por la lluvia..."


"¡¡Como modelos en la estación de metro de Nueva York!! En la estación de metro con 
@hyeongseop"

"Gracias #Givenchy por tenerme. Fue una gran experiencia. ¡¡¡Espero impacientemente mi próximo viaje a Nueva York!!! Me encanta el clima de Nueva York~ Gracias #Givenchy"


"Esta Polaroid ha sacado 50 fotos de mi viaje a Los Angeles y Nueva York. Una vez más se acumulan los recuerdos ^_^ Hoy son los recuerdos de mañana, ¡¡trabajemos duro!! Buenos días~" 


"Con los chicos de KPlus~~~ ¡¡Hacía mucho que no veía a mis hermanos pequeños!! >.< #Defaye"


"¡¡Con mis hermanas pequeñas de KPlus!! #Defaye"


"¡¡Con Key!! ¡¡Me alegra volver a verte!!"


"Un chico que conocí en LA... Terminamos la relación por la diferencia de altura ^^ Lalalalala~ Lalalalala... #Jetlag"


"¡¡Me hice una foto con Cenicienta!! >.< Todo el mundo conoce la historia de #Cenicienta, ¡¿verdad?! Viéndola en persona...¡¡sentí como si me hubiera ido a otro mundo y mi corazón volviera a ser el de una niña pequeña!! El espectáculo fue increíble, precioso y muy emotivo~ Mi corazón comenzó a latir rápidamente cuando vi al príncipe azul entrar en escena...¡Ah qué emocionada estoy!...¡¡Younha es la mejor!! ¡¡Enhorabuena por tu primera actuación!!~


"Puedo ser una muchacha, pero con nuevas patadas me mantengo fresca todo el día~ Somo felices hoy, ¡ayo!*"

*Letra de Tell Me One More Time de Jinusean.


"¡Dios mío! ¡No me puedo creer que sea una mascarilla! Tan pronto llegué al trabajo me regalaron este pack de mascarillas~ Es la primera vez que me cubre la boca también... ¿Os doy miedo?~ Deja muy bien la piel~ Para poder sobrevivir al HD de la televisión~ ¡¡Buenas noches!! #23Años"


"¡Yuju! Apertura de #AcneStudiosCheongdam"


"Dara para llevar"


"Pasé un buen rato en el show de #Givenchy en NY. Fue genial ver a @riccardotisci17 🙏 #grtnyc17"